Весна
Цветы сурепки вокруг. / На западе гаснет солнце. / Луна на востоке встает.

Весна
По горной тропинке иду. / Вдруг стало мне отчего-то легко. / Фиалки в густой траве.

Лето
Тишина кругом. / Проникает в сердце скал / лёгкий звон цикад.

Лето
Старый пруд. / Прыгнула в воду лягушка. / Всплеск в тишине.

Осень
Вот и осень пришла. / Смотрит с почтением в синее небо / красная стрекоза.

Осень
Яркий лунный свет! / На циновку тень свою / бросила сосна.

Зима
В пути я занемог. / И все бежит, кружит мой сон / по выжженным полям.

Зима
Стаял зимний снег. / Озарились радостью / даже лица звезд.