Лёд

. Произносится как "бин". Означает "лёд"

Это тоже хороший пример иероглифа, который объединил значения своих составных частей. Здесь две точки на левой стороне иероглифа - корневой иероглиф "лёд" (или "мороз") - объединены с иероглифом, обозначающим слово "вода", в результате чего получился иероглиф со значением "лёд". Корневой иероглиф № 15 "Лёд" самостоятельно не употребляется, только в составе сложных иероглифов, поэтому существует отдельный иероглиф для этого значения.

В китайском языке переносные образования от слова "лёд" имеют те же сопутствующие значения чистоты, как и в английском языке, но не предполагают эмоционального напряжения. Так, в Китае в комплименте, описывающем женщину, говорится о её "ледяной плоти и нефритовых костях".

1. Вернуться в меню
2. 
   Китайские иероглифы



3. ---

   Любовь
4. Палка или превосходный
5. Изменение
6. Лёд
7. Солдат
8. Закончить
9. Большой
10. Ветер
11. Обильный
12. Счастье
13.